言葉の問題

言葉を教えたり、小説や漫画を載せる場所。

順番のこと

f:id:tanisuke1234:20171125074416j:plain

順番のこと

 

言葉の順番はしばしになります。

 

例えば

 

キングオブコントを見たから笑った。

 

この場合、

 

 

 

1.キングオブコントを見た。

 

 

2.だから笑った。

 

 

 

 

に分解できます。

 

しかし疑問です。

 

 

 

本当にキングオブコントを見たから笑ったのでしょうか。

 

 

 

逆だと思います。

 

 

笑ったからキングオブコントを見たのです。

 

 

 

 

見たから笑ったのか。

 

それとも

 

笑ったから見たのか。

 

 

 

 

 

行動と感情のどちらに動機があるのかという問題です。

 

 

 

 

どうしてキングオブコント見たのですか

 

 

 

笑いたいからです。

 

笑いたいから見たのです。

 

 

 

感情が

 

行動は

 

 

 

 

ただし、ぱっと聞くぶんには行動が先の方がしっくりきますし、

日常的にはこの順番で使います。

 

 

 

だからなんとなくひっかかる言い回しがあったら、先と後を入れ替えてみると

何を望んでいたのかが分かります。

 

 

 

笑った。だから見たのです。

 

明読斎

 

 

ランウェイで笑って(6) (週刊少年マガジンコミックス)

ランウェイで笑って(6) (週刊少年マガジンコミックス)